招標(biāo)編號(hào) 303/2024 – 設(shè)計(jì)咨詢服務(wù)

NTA – 大都會(huì)公共交通系統(tǒng)有限公司（“?NTA?”）是一家國(guó)有公司，負(fù)責(zé)特拉維夫大都會(huì)區(qū)公共交通系統(tǒng)的開(kāi)發(fā)和建設(shè)，其中包括三(3) 條輕軌線路和 (3) 條地鐵線路。

本文中使用的大寫術(shù)語(yǔ)應(yīng)具有 ITB 中賦予的含義。

1. NTA 根據(jù)《以色列強(qiáng)制性招標(biāo)法》5752-1992、《強(qiáng)制性招標(biāo)條例》5753-1993 及其項(xiàng)下頒布的進(jìn)一步實(shí)施條例所規(guī)定的義務(wù)，特此邀請(qǐng)以色列以外的實(shí)體參與招標(biāo)過(guò)程。

2. NTA 期待收到針對(duì) NTA 所推動(dòng)的項(xiàng)目，涉及各個(gè)學(xué)科的專業(yè)、戰(zhàn)略、一般和全面的設(shè)計(jì)咨詢服務(wù)的投標(biāo)，詳情請(qǐng)參閱服務(wù)范圍。

3.門檻要求——投標(biāo)人須證明其符合門檻要求和其他要求，詳情請(qǐng)參閱招標(biāo)書(shū) (ITB)。

4. ITB 及其任何更新內(nèi)容均可在 NTA 網(wǎng)站www.nta.co.il/en/的“招標(biāo)”標(biāo)簽下在線查閱和下載，無(wú)需付費(fèi)。

5. 任何問(wèn)題或澄清請(qǐng)求均應(yīng)在2024 年 7 月 1 日之前以書(shū)面形式發(fā)送至招標(biāo)郵箱：?Tender2@nta.co.il。

6.投標(biāo)提交日期– 投標(biāo)提交日期為2024 年 7 月 25 日，最遲不得超過(guò) 14:00（以色列標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）。投標(biāo)應(yīng)存放在位于 NTA 辦公室（Harokmim 26 Holon，A 棟，9 樓）的指定投標(biāo)箱中。所有投標(biāo)人均有責(zé)任收到其投標(biāo)提交的確認(rèn)。

7. 本公告僅包含一般性和初步性信息。投標(biāo)人必須完全遵守招標(biāo)文件的所有規(guī)定。

真摯地，

NTA – 以色列大都會(huì)公共交通系統(tǒng)有限公司